Moradia T4 em Polima com visita virtual

Moradia de Luxo T4+1 com jardim e piscina em Polima, Cascais 

Com 306 m² de área de construção, inserida em lote de 315 m2, esta propriedade única oferece áreas amplas, conforto, privacidade com boa exposição solar e conforto térmico.Com sistemas modernos de captação de águas pluviais, ar condicionando, sistema de musica ambiente, aspiração central, alarme, e muito convenientemente uma casa de máquinas assegurando o controlo técnico das diferentes funcionalidades instaladas 

No rés-do-chão, destacam-se as amplas sala de estar, com lareira e recuperador de calor e a sala de jantar com ar condicionado, ambas com acesso ao generoso jardim.

O jardim, com piscina de água salgada aquecida com bomba de calor, tem também uma zona de deck que convida ao relax. Fica completo com uma churrasqueira para o convívio em família e com amigos.

Também no rés-do-chão tem um escritório, uma casa de banho completa com base de duche, e a cozinha com caldeira e completamente equipada com electrodomésticos novos topo de gama marcas Bosch, AEG e Samsung. 

No primeiro piso, entramos na zona privada da família, 3 suites com um amplo hall. A master suite com closet, casa de banho com base de duche e ar condicionado e uma varanda privativa, as outras duas suites são também espaçosas, uma delas com casa de banho com banheira e varanda privativa e outra com casa de banho com base de duche. 

Todas as suites com vista desafogada para uma envolvente tranquila, garantindo conforto e serenidade. Este piso conta também com um sótão em bruto e fechado, que pode ser arranjado para mais uma assoalhada. 

O piso -1 é um verdadeiro espaço de lazer e bem-estar, com janela e luz natural, para desfrutar em família ou receber convidados, com porta de entrada pelo exterior (e também por umas escadas com acesso pela sala de jantar) e uma ampla e acolhedora sala de estar, com uma casa de banho de construção nova com base de duche e água quente (termo acumulador) e ainda com espaço para ginásio ou sala de cinema. Este piso conta também com casa das máquinas, espaço de arrumos com máquina de aspiração central, armário despensa com prateleiras de arrumação e uma ampla área de estar. As duas portas deste piso e a janela possuem grades de segurança. 

Este refúgio familiar tem também sistema de música ambiente na casa toda, caixilharia com vidros duplos, aspiração central, rede Ethernet numa das suites e Fibra de internet em toda a casa. 

No exterior ( entrada da moradia) temos um portão eléctrico para entrada individual e outro para entrada dos carros, que ficam guardados à entrada do piso -1, ao lado da casa das máquinas. 

A casa possui também sistema de águas pluviais ( são duas bombas de águas pluviais) com sistema de alarme e sistema de rega. 

Moradia situada em zona prime e tranquila de Polima, oferecendo o equilíbrio perfeito entre sossego e conveniência. A escassos minutos do Pingo Doce da Abóboda, do Lidl da Abóboda, do Continente de Tires, do Retail Park da Quinta da Alagoa, de variados serviços locais, restaurantes, farmácias e do Parque Urbano Outeiro de Polima. Beneficia ainda de excelentes acessos à A5 e Marginal, estando perto de escolas de referência e a poucos minutos das praias de Carcavelos e da linha de Cascais.

Ideal para famílias, a localização oferece uma rede escolar de excelência. A poucos passos da Escolinha da Tita e a escassos minutos do prestigiado St. Dominic's International School, do Colégio Marista de Carcavelos e da St. Julian's School. A zona é ainda servida por escolas públicas de referência, como a Escola Secundária Frei Gonçalo de Azevedo, entre outras, garantindo todas as etapas de ensino num raio de 2km. 

Esta localização oferece o equilíbrio perfeito entre sossego e conveniência, ideal para quem procura qualidade de vida e conforto.

Venha visitar e apaixonar-se!

——————————————

Luxury 4+1 Bedroom Villa with Garden and Pool in Polima, Cascais

With 306 m² of construction area, set on a 315 m² plot, this unique property offers spacious areas, comfort, privacy with good sun exposure and thermal comfort. With modern rainwater harvesting systems, air conditioning, ambient music system, central vacuum system, alarm, and very conveniently a machine room ensuring technical control of the different installed functionalities.

On the ground floor, the spacious living room stands out, with a fireplace and heat recovery system, and the dining room with air conditioning, both with access to the generous garden.

The garden, with a heated saltwater pool with a heat pump, also has a deck area that invites relaxation. It is completed with a barbecue for socializing with family and friends.

Also on the ground floor there is an office, a complete bathroom with shower, and the kitchen with boiler and fully equipped with new top-of-the-range appliances from Bosch, AEG and Samsung brands.

On the first floor, we enter the private family area, with 3 suites and a spacious hall. The master suite has a walk-in closet, a bathroom with a shower and air conditioning, and a private balcony. The other two suites are also spacious, one with a bathroom with a bathtub and a private balcony, and the other with a bathroom with a shower.

All suites offer panoramic views of a tranquil setting, ensuring comfort and serenity. This floor also has a raw, enclosed attic that could be converted into another bedroom.

The -1 floor is a true leisure and wellness space, with a window and natural light, perfect for enjoying with family or entertaining guests. It has an entrance door from the outside (and also a staircase accessed from the dining room) and a large, cozy living room with a newly built bathroom with a shower and hot water (water heater), and space for a gym or home theater. This floor also has a utility room, storage space with a central vacuum system, a pantry with storage shelves, and a large seating area. The two doors on this floor and the window have security bars.

This family retreat also has a full-house ambient music system, double-glazed windows, central vacuum system, Ethernet network in one of the suites, and fiber optic internet throughout the house.

Outside (at the house entrance) there is an electric gate for individual entry and another for car entry, which are kept at the entrance on the -1 floor, next to the utility room.

The house also has a rainwater drainage system (two rainwater pumps) with an alarm system and irrigation system.

The house is located in a prime and quiet area of ​​Polima, offering the perfect balance between tranquility and convenience. Just minutes from Pingo Doce supermarket in Abóboda, Lidl supermarket in Abóboda, Continente supermarket in Tires, Quinta da Alagoa Retail Park, various local services, restaurants, pharmacies, and Outeiro de Polima Urban Park. It also benefits from excellent access to the A5 and Marginal highways, being close to renowned schools and just minutes from the beaches of Carcavelos and the Cascais coastline.

Ideal for families, the location offers an excellent school network. Just steps from Escolinha da Tita and a few minutes from the prestigious St. Dominic's International School, Colégio Marista de Carcavelos and St. Julian's School. The area is also served by renowned public schools, such as Escola Estadual Frei Gonçalo de Azevedo, among others, guaranteeing all stages of education within a 2km radius.

This location offers the perfect balance between peace and convenience, ideal for those seeking quality of life and comfort.

Come visit and fall in love!

_____________________________

Luxueuse villa 4+1 chambres avec jardin et piscine à Polima, Cascais

D'une surface habitable de 306 m² sur un terrain de 315 m², cette propriété unique offre de vastes espaces, confort et intimité, avec une excellente exposition au soleil et un confort thermique optimal. Elle est équipée de systèmes modernes de récupération d'eau de pluie, de la climatisation, d'un système audio d'ambiance, d'un aspirateur centralisé, d'une alarme et d'une salle des machines permettant le contrôle technique des différents équipements.

Au rez-de-chaussée, le spacieux séjour, agrémenté d'une cheminée avec système de récupération de chaleur, et la salle à manger climatisée donnent accès au généreux jardin.

Ce dernier, avec sa piscine d'eau salée chauffée par pompe à chaleur et sa terrasse, invite à la détente. Un barbecue complète cet espace convivial pour recevoir famille et amis.

Le rez-de-chaussée comprend également un bureau, une salle de bain complète avec douche et une cuisine équipée d'électroménager haut de gamme neuf des marques Bosch, AEG et Samsung.

À l'étage, l'espace familial privé se compose de 3 suites et d'un vaste hall. La suite parentale comprend un dressing, une salle de bains avec douche et climatisation, ainsi qu'un balcon privé. Les deux autres suites sont également spacieuses : l'une dispose d'une salle de bains avec baignoire et d'un balcon privé, l'autre d'une salle de bains avec douche.

Toutes les suites offrent une vue panoramique sur un cadre paisible, garantissant confort et sérénité. Cet étage comprend également un grenier brut et aménagé pouvant être transformé en chambre supplémentaire.

Le niveau -1 est un véritable espace de détente et de bien-être, baigné de lumière naturelle grâce à sa fenêtre, idéal pour se retrouver en famille ou recevoir des invités. Il est accessible par une porte extérieure (et également par un escalier depuis la salle à manger) et comprend un grand salon confortable avec une salle de bains récemment construite équipée d'une douche et d'un chauffe-eau, ainsi qu'un espace pouvant servir à aménager une salle de sport ou un home cinéma. Ce niveau comprend également une buanderie, un espace de rangement avec système d'aspiration centralisée, un cellier avec étagères et un grand coin salon. Les deux portes et la fenêtre de ce niveau sont équipées de barreaux de sécurité. Cette maison familiale dispose d'un système audio d'ambiance, de fenêtres à double vitrage, d'un système d'aspiration centralisée, d'une connexion Ethernet dans l'une des suites et d'une connexion internet fibre optique dans toute la maison.

À l'extérieur (à l'entrée de la maison), un portail électrique permet l'accès individuel et un autre l'accès en voiture. Ces derniers sont situés au sous-sol, à côté de la buanderie.

La maison est également équipée d'un système de récupération des eaux de pluie (deux pompes) avec alarme et système d'irrigation.

Située dans un quartier calme et recherché de Polima, la maison offre un équilibre parfait entre tranquillité et commodités. À quelques minutes seulement des supermarchés Pingo Doce et Lidl à Abóboda, du supermarché Continente à Tires, du centre commercial Quinta da Alagoa, de divers commerces, restaurants, pharmacies et du parc urbain Outeiro de Polima. Elle bénéficie également d'un excellent accès aux autoroutes A5 et Marginal, se trouve à proximité d'établissements scolaires réputés et à quelques minutes des plages de Carcavelos et du littoral de Cascais. Idéalement situé pour les familles, ce quartier bénéficie d'un excellent réseau scolaire. À deux pas de l'Escolinha da Tita et à quelques minutes des prestigieuses écoles internationales St. Dominic's, Colégio Marista de Carcavelos et St. Julian's. Le secteur est également desservi par des établissements publics réputés, tels que l'Escola Estadual Frei Gonçalo de Azevedo, garantissant ainsi une scolarité complète dans un rayon de 2 km.

Ce quartier offre un équilibre parfait entre calme et commodités, idéal pour ceux qui recherchent qualité de vie et confort.

Venez visiter et laissez-vous séduire !